-
1 ток несущей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ток несущей
-
2 ток несущей
-
3 carrier current
-
4 carrier current
- ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
- ток несущей частоты
- ток несущей (частоты)
- ток ВЧ-канала по ЛЭП
- несущий ток (эл.)
- несущий ток
несущий ток
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
несущий ток (эл.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ток ВЧ-канала по ЛЭП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ток несущей (частоты)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
ток несущей
Ток, используемый в преобразователе частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК для переноса спектра сигнала из исходного диапазона частот в требуемый.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carrier current
-
5 courant porteur
ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
ток несущей
Ток, используемый в преобразователе частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК для переноса спектра сигнала из исходного диапазона частот в требуемый.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
18. Ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
Ток несущей
D. Tragerstrom
Е. Carrier current
F. Courant porteur
Ток, используемый в преобразователе частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК для переноса спектра сигнала из исходного диапазона частот в требуемый
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courant porteur
-
6 Tragerstrom
ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
ток несущей
Ток, используемый в преобразователе частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК для переноса спектра сигнала из исходного диапазона частот в требуемый.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
18. Ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
Ток несущей
D. Tragerstrom
Е. Carrier current
F. Courant porteur
Ток, используемый в преобразователе частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК для переноса спектра сигнала из исходного диапазона частот в требуемый
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tragerstrom
-
7 carrier current
English-Russian dictionary of Information technology > carrier current
-
8 corrente portante
ток несущей частоты, несущий ток -
9 carrier current
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carrier current
-
10 carrier current
Англо-русский словарь технических терминов > carrier current
-
11 courant porteur
-
12 carrier current
-
13 carrier current
English-Russian dictionary of modern telecommunications > carrier current
-
14 carrier current
English-Russian dictionary of relay protection > carrier current
-
15 carrier current
-
16 residu du courant porteur
остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
остаточный ток несущей
Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК за счет неидеальной балансировки его балансного модулятора и конечного значения затухания на этой частоте в полосе затухания фильтра.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
52. Остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
Остаточный ток несущей
D. Tragerrest
Е. Carrier leak
F. Residu du courant porteur
Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК за счет неидеальной балансировки его балансного модулятора и конечного значения затухания на этой частоте в полосе затухания фильтра
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > residu du courant porteur
-
17 Tragerrest
остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
остаточный ток несущей
Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК за счет неидеальной балансировки его балансного модулятора и конечного значения затухания на этой частоте в полосе затухания фильтра.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
52. Остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
Остаточный ток несущей
D. Tragerrest
Е. Carrier leak
F. Residu du courant porteur
Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК за счет неидеальной балансировки его балансного модулятора и конечного значения затухания на этой частоте в полосе затухания фильтра
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tragerrest
-
18 carrier leak
- просачивание несущей
- остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
- остаток тока несущей
остаток тока несущей
1. Просачивание несущей из-за ее неполного подавления в системах с одной боковой полосой.
2. Остаточный сигнал несущей из-за неполного ее подавления в системах с одной боковой полосой.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
остаточный ток несущей
Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК за счет неидеальной балансировки его балансного модулятора и конечного значения затухания на этой частоте в полосе затухания фильтра.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
просачивание несущей
Явление образования остаточного сигнала несущей частоты в результате неполного ее подавления в системах с одной боковой полосой.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carrier leak
-
19 carrier current
1) Техника: несущий ток, ток несущей (частоты), ток ВЧ-канала (по ЛЭП)2) Телекоммуникации: переменный ВЧ-ток модуляции телефонного сигнала3) Электроника: ток несущей частоты5) Электротехника: ток ВЧ-канала по ЛЭП -
20 Trägerstrom
сущ.1) радио. ток несущей (несущей частоты)2) электр. несущий ток, ток несущей частоты3) микроэл. поток носителей заряда
См. также в других словарях:
ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК — ток несущей Ток, используемый в преобразователе частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК для переноса спектра сигнала из исходного диапазона частот в требуемый. [ГОСТ 22832 77] Тематики системы передачи Синонимы ток несущей EN carrier current DE … Справочник технического переводчика
ток несущей (частоты) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN carrier current … Справочник технического переводчика
ток несущей частоты — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN carrier current … Справочник технического переводчика
Ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК — 18. Ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК Ток несущей D. Tragerstrom Е. Carrier current F. Courant porteur Ток, используемый в преобразователе частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК для переноса спектра сигнала из исходного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток несущей частоты — nešamojo virpesio srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. carrier current vok. Trägerstrom, m rus. ток несущей частоты, m pranc. courant porteur, m … Automatikos terminų žodynas
ток несущей частоты — nešlio srovė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. carrier current vok. Trägerstrom, m rus. ток несущей частоты, m pranc. courant porteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК — 1. Ток, используемый в преобразователе частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК для переноса спектра сигнала из исходного диапазона частот в требуемый Употребляется в документе: ГОСТ 22832 77 Аппаратура систем передачи с частотным разделением… … Телекоммуникационный словарь
остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК — остаточный ток несущей Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК за счет неидеальной балансировки его балансного модулятора и конечного значения затухания на этой частоте в полосе… … Справочник технического переводчика
Остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК — 52. Остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК Остаточный ток несущей D. Tragerrest Е. Carrier leak F. Residu du courant porteur Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Остаточный ток несущей частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК — 1. Ток несущей частоты, появляющийся на выходе преобразователя частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК за счет неидеальной балансировки его балансного модулятора и конечного значения затухания на этой частоте в полосе затухания фильтра… … Телекоммуникационный словарь
ток — ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который может протекать длительно по проводнику, устройству или аппарату при определенных условиях без превышения определенного значения их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации